公司新闻
文博日历丨听!这只来自法国的自鸣钟用《茉莉花》整点报时
更新时间 2024-09-26 04:29
阅读
乾隆年间,英国使团为贺乾隆八十大寿来到中国,其间偶然听到了《茉莉花》这首歌,并将其翻译成英文,收入游记《中国旅行记》中。游记发行后,《茉莉花》渐渐在欧洲流行了起来,几乎成为高贵华丽的自鸣钟报时的必备乐曲。
△ 清 佚名 《万国来朝图》局部,1778年,故宫博物院藏。其中就有一位外国使臣手里捧着一座将要进献的时钟。
△ 清孙温、孙允谟《全本红楼梦画册》,旅顺博物馆藏。在画册第25回中,就有自鸣钟的形象。
(“子初初刻”为传统计时,而“十分”则为西洋计时。“子初初刻十分”可以换算为23时10分)
监制丨唐怡 制片人丨武慧锋 文案丨邵希炜 视觉丨丁丽洁 技术丨汤沛 审校丨朱冬梅 统筹丨刘莹 田昊原 特别鸣谢丨沈阳故宫博物院 总台辽宁总站 中国文物报社 指导单位丨国家文物局